VERA-FINANCE GİZLİLİK POLİTİKASI

[TR] TÜRKÇE METİN

1. Veri Sorumlusu

Vera-finance uygulaması, Static Orbit markası altında bağımsız geliştirici Ömer Harmankaya tarafından sunulmaktadır. Bu politika, kullanıcı verilerinin nasıl toplandığını ve işlendiğini açıklar. Uygulama ile ilgili tüm yasal sorumluluk geliştiriciye aittir.

2. Toplanan Veriler ve İşleme Amaçları

Hesap Bilgileri: Kayıt sırasında kullanılan e-posta adresi, kullanıcı doğrulaması için geliştirici tarafından yönetilen sunucularda saklanır.

Finansal Kayıtlar: Harcama ve bütçe girişleriniz cihazınızın yerel hafızasında saklanır.

Fiş Tarama (AI): Fiş görselleri, analiz için tam resim olarak Google Gemini API servislerine iletilir. Bu veriler sadece analiz süresince işlenir.

Reklam Kimlikleri: Kişiselleştirilmiş reklamlar için cihaz kimlikleri (IDFA/AAID) üçüncü taraf reklam ağları tarafından işlenebilir.

3. Veri Paylaşımı ve Üçüncü Taraflar

Uygulama, fonksiyonlarını yerine getirmek için Google Gemini (Yapay Zeka) ve CollectAPI (Piyasa Verileri) servislerini kullanır. Verileriniz, bu servis sağlayıcıların kendi gizlilik politikaları çerçevesinde işlenir.

4. Veri Silme Hakları

Kullanıcılar, uygulama içerisindeki "Hesabımı Sil" butonu ile veya destek@staticorbit.dev adresi üzerinden tüm verilerinin kalıcı olarak silinmesini talep edebilirler.

[EN] ENGLISH VERSION

1. Data Controller

Vera-finance is provided by independent developer Ömer Harmankaya under the brand Static Orbit. This policy outlines how user data is collected and processed. All legal responsibilities regarding the application belong to the developer.

2. Data Collection and Usage

Account Information: Email addresses used for registration are stored on servers managed by the developer for authentication purposes.

Financial Records: Budget and expense entries are primarily stored on your device’s local storage.

Receipt Scanning (AI): Full images are transmitted to Google Gemini API for processing and text extraction. Data is processed only during the analysis.

Advertising Identifiers: Device identifiers (IDFA/AAID) may be processed by third-party ad networks for personalized advertising.

3. Third-Party Disclosures

Vera-finance utilizes Google Gemini (AI) and CollectAPI (Market data). Your data is processed in accordance with the privacy policies of these service providers.

4. Data Deletion Rights

Users may request the permanent deletion of their account and data via the "Delete Account" button or by contacting destek@staticorbit.dev.